Oltre la separazione delle carriere

Carlo Alberto Ciaralli, Dottore di ricerca in Diritto costituzionale, Università degli Studi “G. d’Annunzio” di Chieti (Pescara) – Alessandra Mazzola – Assegnista di ricerca in Istituzioni di diritto pubblico, Università degli Studi di Brescia

Continua su PDF

Abstract

Ita

Il contributo analizza il disegno di legge costituzionale A.C. n. 1917 e collegati relativi alla riforma del Titolo IV, Parte II, della Costituzione. In particolare, l’accento è posto sulle “distorsioni” tra l’obiettivo proposto dai riformatori, la c.d. separazione delle carriere, e le misure effettivamente previste, che sembrano piuttosto dirette a separare il giudiziario in due diversi poteri dello Stato.

En

The paper analyzes constitutional bill A.C. No. 1917 and related bills concerning the reform of Title IV, Part II, of the Constitution. Emphasis is placed on the “distortions” between the reformers’ proposed goal, the so-called separation of careers, and the measures actually envisaged, which seem instead to be aimed at dividing the judiciary into two distinct branches of government.