La versione consolidata del Trattato che istituisce una Costituzione per l’Europa è una versione provvisoria redatta, a soli scopi informativi, dal
Segretariato della Conferenza intergovernativa.
Il testo rappresenta la versione consolidata provvisoria del documento CIG
50/03 e successive modificazioni e dei documenti CIG 81/03 e CIG 85/04,
approvati dalla Conferenza intergovernativa il 18 giugno 2004. Il Segretario
ha inoltre inserito nel testo consolidato le necessarie modifiche alla
definizione della maggioranza qualificata nei casi in cui solo alcuni membri
del Consiglio hanno il diritto al voto. Fanno inoltre parte della
Costituzione due allegati: l’Allegato 1 che contiene i Protocolli e
l’Allegato 2 che contiene le Dichiarazioni degli Stati membri. Tali due
allegati non fanno parte del documento pubblicato.